be systematic แปล

• มีระเบียบ
  มีระบบระเบียบ

• systematic     adj. ซึ่งเป็นระบบ ชื่อพ้อง: orderly, well-organized
• systematic error    n. exp. ความคลาดเคลื่อนแบบเป็นระบบ [khwām khlāt khleūoen baēp pen ra bop]
• systematic review    การปริทัศน์เป็นระบบ
• systematic risk    n. exp. ความเสี่ยงที่เป็นระบบ [khwām sīeng thī pen ra bop]
• systematic sampling    n. exp. - การชักตัวอย่างแบบมีระบบ [kān chak tūa yāng baēp mī ra bop] - การสุ่มตัวอย่างแบบเป็นระบบ [kān sum tūa yāng baēp pen ra bop] - การสุ่มตัวอย่างแบบมีระบบ [kān sum tūa yāng baēp mī ra bop
• systematic element name    ชื่อธาตุที่เป็นระบบ
• systematic random sampling    n. exp. - การเลือกตัวอย่างแบบสุ่มอย่างมีระบบ [kān leūak tūa yāng baēp sum yāng mī ra bop] - วิธีสุ่มตัวอย่างแบบเป็นระบบ [wi thī sum tūa yāng baēp pen ra bop]
• be synchronous    เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน
• be sympathy    น่าสมเพช น่าสังเวช น่าอนาถ น่าเวทนา น่าสงสาร
• be taciturn    v. exp. - ประหยัดคำ [pra yat kham] - ประหยัดถ้อยคำ [pra yat thøi kham] - ประหยัดปาก [pra yat pāk]
• be sympathized    น่าเห็นใจ น่าสงสาร
• be tailor-made    สั่งตัด
• be sympathetic (with)    v. เห็นใจ [hen jai]
• be taken aback    1. v. - ตะลึง [ta leung] - สะดุ้ง [sa dung] 2. v. exp. สะดุ้งเฮือก [sa dung heūak]
• be sycophantic    ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ เสนอหน้า
• be taken aback (by)    v. สะดุ้งสะเทือน [sa dung sa theūoen]

• ไม่ นี่มันเป็นระเบียบ
  No, this was systematic.
• ปรับกระบวนการเก็บข้อมูล ในเรื่องความปลอดภัย ของผู้มีส่วนได้เสียให้เป็นระบบและพร้อมใช้เมื่อ มีการพัฒนาและติดตามแผนงานลดอุบัติเหตุ ที่เกิดซํ้าและเกิดบ่อย
  Modified data collection process on stakeholders’ safety to be systematic and ready to use for developing and monitoring plans to reduce recurring and frequent accidents.